Nachos

1. NACHOS  -  6,28 EUR
Koruzni čips, prekrit s pasiranim fižolom, sirom in čedarjevo omako
Cornflour chips covered with refried beans, cheese and Cheddar sauce

2. NACHOS PICANTE   -  6,28 EUR
Koruzni čips, prekrit s fižolom, sirom, čedarjevo omako in paprikami jalapeno
Cornflour chips covered with beans, cheese, Cheddar sauce and jalapenos

3. NACHOS CON NOPALES  -  6,68 EUR
Koruzni čips, prekrit s pasiranim fižolom, rdečo salso, kaktusovimi listi,
porom, koruzo, sirom in čedarjevo omako
Cornflour chips covered with beans, cactus leaves, red salsa, leek, corn,
cheese, Cheddar sauce

4. SUPER CHEESY NACHOS  -  6,68 EUR
Koruzni čips, prekrit s pasiranim fižolom, tremi vrstami sira,
čedarjevo omako in jalapeno paprikami
Cornflour chips covered with beans, mixed cheese, Cheddar sauce, jalapenos

5. NACHOS CON GUACAMOLE  -  6,98 EUR
Pasta iz svežega avokada, postrežena s koruznim čipsom
Avocado paste, served with cornflour chips

6. NACHOS CON POLLO  -  7,28 EUR
Koruzni čips, prekrit z rdečo salso, piščančjim mesom, sirom,
avokadom v koščkih  in čedarjevo omako
Cornflour chips covered with red salsa, diced chicken breast,
avocado, cheese, Cheddar sauce

7. NACHOS CON PINA (z ananasom)   -  7,28 EUR
Koruzni čips, prekrit z rdečo salso, ananasom, piščančjim  mesom,
svežo papriko, koruzo, sirom
Cornflour chips covered with red salsa, pineapple,
diced chicken breast, pepper, corn, cheese

8. NACHOS MACHOS  -  7,28 EUR
Koruzni čips, prekrit z mletim mesom, porom, koruzo, sirom,
čedarjevo omako
Cornflour chips covered with minced meat, leek, corn, Chedadar sauce

9. NACHOS  CON CAMARONES  -  7,58 EUR
Koruzni čips, prekrit z rakci v rdeči salsi, por, olive, sir, čedarjeva omaka
Cornflour chips covered with red salsa, shrimps, leek, olives, Chedadar sauce

10. NACHOS CON MARISCOS  -  7,98 EUR
Koruzni čips, prekrit s fižolom, mešanimi morskimi sadeži
(hobotnico, lignji, kozicami, dagnji)  kaprami, olivami, avokadom, sirom
Cornflour chips covered with red salsa, sea food

 
Prigrizki*Entradas
Starters

11. CARACOLITOS CON QUESO  -  6,78 EUR
V trakove tortilj zavit nadev iz sira in koruznega čipsa,  postrežen na palčkah, ocvrt
Cheese and cornflour filling,  rolled in tortilla strips, served on skewers, fried

13. TOSTADITAS  -  6,28 EUR
Tortilja, polnjena s sirom, popečena na žaru in razrezana na trikotnike
Tortilla filled with cheese, grilled and cut

14. VARAS MAGICAS*MAGIC STICKS* 6,58 EUR
Ocvrte tortilje, zvite in polnjene s piščančjim mesom in arašidovim maslom,
ter tortilje, zvite in ocvrte, polnjene z bučkam, sirom in mehiškimi začimbami
Fried tortillas, rolled and filled with chicken breast and peanut butter
and tortillas, rolled and filled with zucchini and Mexican spices

15. FLAUTAS  -  6,58 EUR
Palčke iz listnatega testa, polnjene s pišč. mesom
v trakovih, zapečene v pečici
Puffy pastry sticks filled with diced chicken breast

16. ANILLOS THE CEBOLLA   -  6,78 EUR
Ocvrti čebulni obročki
Fried onion rings

17. EMPANADITAS  -  6,45 EUR
Majhni žepki iz listnatega testa, polnjeni z mešanico sirov, ocvrti
Puffy pastry pockets filled with mixed cheeses

18. JALAPENO  (nepekoče)  -  7,25 EUR
Jalapeno paprike, polnjene s sirom, panirane, ocvrte, postrežene s salso
Jalapeno peppers, filled with cheese, fried, served with salsa

19. EL ZORRO  TAQUITOS   -  6,95 EUR
Zvitki iz koruznih tortilj, polnjeni z mletim mesom,
čedar sirom in drobljenim koruznim čipsom
Corn tortillas, rolled and filled with minced meat,

*NOVO NA NAŠEM JEDILNIKU*

120. CHEESY STICKS   -  7,78 EUR
Panirane sirove (mozzarella) palčke v začimbah, ocvrte
Cheesy sticks, fried

121. PICAROS *NAVIHANČKI*   -  8,85 EUR
Trakovi piščančjih prsi, panirani z tortilla čipsom, ocvrti
Chicken stripes in tortilla chips, fried

122. POLLO LOCO *OCVRTE PERUTNIČKE*- 8,85 EUR
Nepikantne z rožmarinom, priloga gorčična barbecue omaka
Chicken stripes in cornflour chips, fried, served with mustard barbecue sauce

123. POLLO LOCO                                                        *OCVRTE PERUTNIČKE PIKANTNE*- 8,85 EUR

PLOŠČA MEŠANIH PREDJEDI ZA 2 OSEBI

124. PEPE LOPEZ -  10,98 EUR
Navihančki, taquitos, magic sticks, caracolitos con queso

125. JOSE -  10,98 EUR
Ocvrte pikantne perutničke, perutničke z rožmarinom, nachos, sirove palčke

 
MEHIŠKA ZABAVA
MEXICAN PARTY

Si želite pravo mehiško zabavo ?
Mi vam pripeljemo slastne mešane mehiške prigrizke in koktajle.

20. PANCHO VILLA  -  9,98 EUR
Magic sticks, čebulni obročki, jalapeno paprike, empanaditas
Magic sticks, onion rings, jalapeno, empanaditas

  +    +  

21. BENITO  -  9,98 EUR
Tostaditas, Caracolitos, čebulni obročki, El Zorro Taquitos
Tostaditas, Caracolitos, onion rings, El  Zorro Taquitos

22. FIESTA MEXICANA  -  PRIGRIZKI 12,98 EUR
Empanadas, Tostaditas, Caracolitos, Magic sticks, Čebulni obročki
Empanaditas, Tostaditas, Caracolitos, Magic sticks, Onion rings

  +    +  

Empanadas  -  7,98 EUR
Žepki iz listnatega testa, polnjeni z nadevi, potreseni
s sezamom in bučkinimi semeni, zapečeni v pečici
Puffy pastry pockets filled with:

23. S špinačo in sirom* spinach, cheese
24. Z mletim mesom* minced meat
25. Z gobami* mushroom

Quesadillas  -  7,98 EUR
Zapečeni tortilji z nadevom iz sira in nadevi:
Baked tortillas filled with cheese and feelings:

26. Mešanico sirov* (feta sir, dimljen sir, čedar sir)•mixed cheeses
27. Piščančjih prsi v koščkih* diced chicken breast
28. Mletega mesa* minced meat

29. Ramstka v koščkih* diced rumpsteak  -  10,98 EUR

30. S tuno in fižolom  -  9,96 EUR
Zapečeni tortilji, polnjeni z nadevom iz pečenega fižola in tune,
fižolom, porom, rdečo salso, salso Santa Maria in čedarjevo omako
Baked tortillas, filled with refried bean pasta, tuna, beans, red salsa,
cheeses, Santa Maria salsa and Cheddar souce

Chimichangas  -   9,96 EUR
Zapečeni tortilji, polnjeni z zelenjavo in:
Baked tortillas filled with vegetables and:    

31. Piščančjimi prsmi v koščkih* diced chicken breast
32. Piščančjimi prsmi v koščkih, arašidovim maslom in arašidi*
diced chicken breast with peanut butter
33. Mletim mesom* minced meat

34. Ramstkom v koščkih* diced rumpsteak  -  10,96 EUR

35. Gobami* mushrooms
36. Zelenjavo* vegetables
37. Kaktusovimi listi, rižem in zelenjavo* cactus leaves, rice, vegetables
38. Z zelenjavo in gobicami* vegetables and mushrooms
 

Enchiladas  -  9,35 EUR
Tortilje v rdeči salsi, polnjene:
Tortillas in red salsa, filled with:
39. Piščančjimi prsmi v koščkih •diced chicken breast
40. Mletim mesom•minced meat
41. Mešano zelenjavo•mešano zelenjavo

Enchiladas picantes  -  9,35 EUR
Tortilje v pikantni omaki, polnjene:
Tortillas in spicy sauce, filled with:
42. Piščančjimi prsmi v koščkih •diced chicken breast
43. Mletim mesom•minced meat
 

Tacos mexicanos
Tortilje, polnjene, popečene na žaru, prepognjene:
Tortillas, filled and folded:

47. Mleto meso, sir   -  10,98 EUR
Tortilla filled with minced meat, cheese

48. Piščančje meso v koščkih, sir   -  10,98 EUR
Tortilla filled with diced chicken breast, cheese

49. Mešana zelenjava, sir    -  10,98 EUR
Tortilla filled with mixed vegetables, cheese

50. Ramstek v koščkih, sir  -  12,98 EUR
Tortilla filled with diced rumpsteak, cheese

51. Ramstek v koščkih, avokado, por, sir  -  12,98 EUR
Ttortilla filled with diced rumpsteak, avocado, cheese

52. Repki rakcev, riž, sir  -  11,98 EUR
Tortilla filled with shrimps, rice, cheese     

Burrito con papas                    
Tortilji, polnjeni s krompirjem, različnimi nadevi, čedar sirom, gratinirani v rdeči salsi:
Tortillas, filled with potatoes, mixed fillings, Cheddar sauce, overdone in oven:

53. Mleto meso, krompirček, por  -  10,98 EUR                               
Tortilla filled with minced meat, potatoes, cheese

54. Piščančje meso v koščkih, krompirček  -  10,98 EUR
Tortilla filled with diced chicken breast, potatoes,  cheese

55. Mešana zelenjava, krompirček, sir  -  10,98 EUR
Tortilla filled with mixed vegetables, potatoes, cheese

56. Ramstek v koščkih, avokado,por,sir - 12,98 EUR
Ttortilla filled with diced rumpsteak, potatoes, avocado, cheese

57. Repki rakcev v začimbah, krompirček  -  11,98 EUR
Tortilla filled with shrimps, potatoes,

Platos vegetarianos
Vegetarijanske jedi *Vegetarian plates

74. BURITO VEGETARIANO  -  11,98 EUR
Tortilja, polnjena z bučkami in sirom, v omaki Pipian
Tortilla filled with zucchini and cheese in Pipian sauce

75. TORTILLA MAXIMILLIAN  -  9,78 EUR
Tortilje, polnjene s sirom in bučkami, gratinirane v pečici
Tortillas filled with cheese and zucchini, gratined in oven           

76. CHILLES RELLENOS  -  11,98 EUR
Paprike, polnjene z bučkami in skuto, gratinirane v pečici
Peppers filled with zucchini and cottage cheese, gratined in oven    

77. BERENJENAS  -  10,28 EUR
 Rezine jajčevcev, obložene s kockami svežega paradižnika in
sira, gratinirane v pečici
Eggplant slices covered with diced fresh tomatoes and
cheese, gratined in oven

78. AGUACATES RELLENOS  -  12,98 EUR
Avokado, polnjen z gobami, sirom in kislo smetano, gratiniran v pečici
Avocado filled with mushrooms, cheese and sour creme, gratined in oven

Combos
PLATILLOS PARA COMPARTIR
KROŽNIK MEŠANIH JEDI ZA ENO OSEBO*MIXED PLATE FOR ONE PERSON

79. TRES TORTILLAS  -  9,98 EUR
Tri tortilje - taco mexicano, chimichangas, empanadas
Three tortillas - taco mexicano, chimichangas, empanadas

80. PLATOS COMBINADOS  -  10,57 EUR
Quesadillas z mletim mesom, chimichangas s piščančjim mesom
PRILOGA: mehiški riž, pečen fižol, rdeča salsa
Quesadillas filled with minced meat, chimichangas with diced chicken breast SERVED WITH: Mexican rice, baked beans, red salsa

81. PLATOS VEGETARIANOS  -  10,57 EUR
Zelenjavni quesadillas, chimichangas z gobami, mehiški riž, pečen fižol
Quesadillas with vegetables, chimichangas with mushrooms, Mexican rice, baked beans

KROŽNIK MEŠANIH JEDI ZA DVE OSEBI
MIXED PLATE FOR TWO PERSONS

82. TORTILLAS COMBINADAS  -  29,98 EUR
CHIMICHANGAS * s piščančjim mesom v koščkih in papriko
TACOS MEXICANOS* z mletim mesom in sirom
EMPANADAS* z gobicami
QUESADILLAS* z mešanico sirov
 

84. BANDERA MEXICANA   -  29,98 EUR  
TORTILLA ROJA*z repi rakcev in piščančjim mesom
TORTILLA CON FRIJOLES*tortilji z ramstkom v koščkih in pečenim fižolom 
TORTILLA CON VERDURA*tortilja z mešano zelenjavo
TORTILLA CON CARNE*tortilja z mletim mesom in koruzo
TORTILLA CON AROZZ y NOPALES*tortilja z mehiškim rižem in kaktusovimi listi
TORTILLA CON HONGOS*tortilja z gobicami in sirom

Postres
Sladice
Sweets

107. FLAN CON COCO  -  6,34 EUR
Flan s kokosom, prelit s karamelo
Flan with coconut, topped with caramel

108. CAPIROTADA   -  6,98 EUR      
Mehiška grmada, prelita z vanilijevo kremo
Mexican bread pudding, topped with vanilla cream                               

109. PASION  -  6,98 EUR        
Limetina strnjenka z jagodnim prelivom
Lime custard with strawberry sauce

110. PINA DORADA  -  8,98 EUR
Pozlačen ananas
Golden pineapple

111. BANANA NEGRA  -  6,34 EUR                               
Banana  popečena na žaru in prelita s karamelno kremo in smetano
Banana, grilled and topped with caramel and whipped cream

113. CREPES CON CHOCOLATE-6,98 EUR                               
Palačinki, polnjeni z lešniki in čokolado,
preliti s toplo vanilijevo kremo in vročo čokolado
Pancakes filled with hazelnuts and chocolate,
topped with warm vanilla cream and hot chocolate

Dodatki
Rdeča salsa  -  1,85 EUR
Rdeča salsa s kislo smetano  -  1,85 EUR
Kisla smetana  -  1,70 EUR
Kisla smetana z mango omako  -  1,85 EUR
Santa Maria salsa  -  1,95 EUR
(bela salsa s chilli prahom)
Jalapeno paprike (narezane)  -  1,98 EUR
Cheddar sir  -  2,45 EUR
Guacamole  (iz svežega avokada)  -  5,20 EUR
Dodatna tortilja  -   0,80 EUR

Platillos principales
Glavne jedi
Main Dishes

58. PUERCO CON CALABACITAS   -  10,18 EUR 
Svinjski kotlet z bučkami in paradižnikom
Pork chop with zucchini and tomatoes

59. PUERCO CON FRIJOLES Y MAIZ   -  10,18 EUR 
Svinjski kotlet s fižolom in koruzo            
Pork chop with beans and corn

60. PUERCO SOMBRERO NEGRO   -  10,18 EUR
Svinjska rebrca na žaru
Grilled pork ribs

61. POLLO EN SALSA DE CHEDDAR   -  11,98 EUR
Piščančje prsi v čedarjevi omaki
Chicken fillet in Cheddar sauce

62. POLLO EN SALSA DE PIPIAN   -  12,34 EUR 
Piščančji file v omaki Pipian
Chicken fillet in Pipian sauce

63. POLLO EN SALSA ROJA   -  12,34 EUR
Piščančje prsi v omaki iz rdeče salse in mandljev
Chicken fillet in red salsa with almonds

64. POLLO AL YUCATECO   -  12,34 EUR 
Piščančji  file Jukatan
Chicken fillet Yucatan style

65. POLLO EN MOLE POBLANO   -  12,34 EUR
Piščančji file v omaki Poblano - pikantna čokoladna omaka
Chicken fillet in Poblano sauce

*NOVO NA NAŠEM JEDILNIKU*

125. POLLO FRITO   -  12,98 EUR
Piščančji file, paniran v koruznem čipsu, ocvrt 
PRILOGA: ocvrt pečen krompirček

Chicken fillet fried in cornflour chips, served with fried patatoes

66. BISTEC PICANTE   -  16,98 EUR
Ramstek v čilijevi omaki
Rumpsteak in chilli sauce

67. BISTEC “Desperados”   -  16,98 EUR
Ramstek,na žaru, serviran na popečenem zelju in papriki
Rumpsteak grilled, served on cabagge and peppers

70. BISTEC DE POBRE   -  16,98 EUR
Pljučni file v koščkih s šampinjoni,  porom in koruzo
Diced beefsteak with mushrooms, leek, corn

71. BISTEC JUAREZ   -  17,98 EUR
Pljučni medaljoni v omaki iz repkov rakcev
Beefsteak filled with shrimps

72. “MEKSIKAJNAR”   -  17,86 EUR
Florentinec, priloga ocvrt krompirček
Beefsteak Florentine style

73. CHILI CON CARNE   -  10,84 EUR        
Mehiška enolončnica iz govejega mesa in treh vrst fižola
Mexican beef and bean casserole

Platos de ensaladas
Solatni krožniki
Salads

85. ENSALADA SONORA  -  7,36 EUR
Zelena solata, paprika jalapeno, paprika, koruza, fižol
Lettuce, jalapenos, peppers, corn, beans

86. ENSALADA COLIMA  -  8,25 EUR
Zelje, avokado, paradižnik, paprika, olive
Cabbage, avocado, tomatoes, peppers, olives

87. ENSALADA QUINTANA  -  8,45 EUR
Zelena solata, feta sir, paradižnik, pomaranča, ananas
Lettuce, cream cheese, tomatoes, orange, pineapple

88. ENSALADA VERACRUZ  -  8,65 EUR
Zelena solata, koruza, kisla smetana, tunina, olive
Lettuce, corn, sour cream, tuna, olives

89. ENSALADA TOLUCA  -  8,65 EUR
Paradižnik, tunina, fižol, feta sir, koruza
Tomatoes, tuna, beans, cream cheese,  corn

90. ENSALADA GUADALAJARA  -  8,65 EUR
Zelena solata, paradižnik, sveži šampinjoni, bučke, koruza
Lettuce, tomatoes, fresh mushrooms, zucchini, corn

91. ENSALADA PUEBLA  -  9,68 EUR
Tortilja, zelena solata, paprika, stročji fižol,
koruza, piščančje meso v koščkih, ananas
Tortilla, lettuce, peppers, string beans, corn,
diced chicken breast, pineapple

92. ENSALADA TULUM  -  7,98 EUR
Zelje, zelena solata, paradižnik, nastrgane sveže bučke in korenje
Cabbage, lettuce, tomatoes, fresh zucchini and carrots

93. ENSALADA PALENQUE  -  7,98 EUR
Popečene bučke, jajčevci in paprika, zelena solata, feta sir
Grilled fresh vegetables, lettuce, cream cheese

94. ENSALADA TACO  -  8,48 EUR
Zelena solata, mleto meso, paradižnik, koruza, por, koruzni čips
Minced meat, tomatoes, corn,  lettuce, leek, avocado, cornflour chips

95. ENSALADA  OAXACA  -  8,68 EUR
Zelena solata, korenje, pišč.meso, paprika, avokado, arašidi
Lettuce, carrots, diced chicken, peppers, avocado, peanuts

96. ENSALADA CON NOPALES  -  8,98 EUR
Kaktusovi listi, čebula, jalapeno paprike, paradižnik, zelena solata,
feta sir, popečene tortilje
Cactus leaves, onion, lettuce, jalapenos, tomatoes,
cream cheese, baked tortillas

97. ENS. CON NOPALES Y CAMARONES - 9,98 EUR
Kaktusovi listi, repki rakcev, čebula, jalapeno paprike, paradižnik,
zelena solata, popečene tortilje
Cactus leaves, shrimps, onion, lettuce, jalapenos, tomato,
baked tortillas

98. ENSALADA CON MARISCOS  -  10,98 EUR
Mešanica morskih sadežev (hobotnica, lignji, kozice, dagnje), zelena solata
korenje,  zelje, hrustljave tortilje, avokado, kapre, olive, sveža paprika
Sea food ( squids, cuttlefisches, octopus, prawns, mussels) , lettuce, olives,
avocado, peppers

99. SOLATNI PRELIV  -  1,85 EUR
Jogurtov preliv z začimbami

Guarniciones
Priloge
Side dishes

100. AROZZ A LA MEXICANA   -  3,69 EUR
Riž na mehiški način, Mexican rice

101.PAPAS MEXICANAS  -  4,98 EUR 
Ocvrt krompir v olupih (krhlji)  z mehiškimi začimbami
Fried potatoes with Mexican spices

102. PAPAS CON CHILES  -  4,98 EUR
Ocvrt krompir s čilijem
Fried potatoes with chilli

103. EMPANADAS DE MAIZ  -  3,98 EUR
Zavitek, polnjen s koruznim zdrobom in zelenjavo
Pie with cornmeal and vegetable filling

104. FRIJOLES REFRITOS  -  3,69 EUR 
Pečen fižol, Baked beans

Margaritas

CLASSIC MARGARITA  -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec, limonin sok

JAGODNA MARGARITA*STRAWBERRY*  -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec, limonin sok, jagode

BANANA MARGARITA*BANANA*  -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec, limonin sok, banana

ANANAS MARGARITA*PINEAPPLE*  -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec, limonin sok, ananas

POMARANČNA MARGARITA*ORANGE*  -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec, limonin sok, pomaranča

LIMETINA MARGARITA*LIME*  -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec, limonin sok, limeta

MANGO MARGARITA*MANGO*   -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec, sok sveže limete, mango/ mango

KOKOS MARGARITA*COCONUT*  -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec, sok sveže limete, kokosov koncentrat, sladka smetana

MARGARITA FRUTA  -  5,68 EUR
Tequila, Triple sec,  banana, jagode in ananas

CIMET MARGARITA*CINNAMON*  -  6,28 EUR
Tequila, Triple sec, Cimetova Tequila, limonin in pomarančni sok,
okrašeno z rezinami pomaranče  in cimetom

KAKTUS MARGARITA*CACTUS*   -  6,28 EUR
Tequila, Triple sec, kaktusov sok, ananasov sok

CATALINA MARGARITA  -  6,28 EUR 
Tequila, Triple sec, Archers peach schnapps, Blue Curacao, limonin sok

BLOODY MARGARITA  -  6,28 EUR
Tequila, Triple sec, Cointreau, sok sveže limete, pomarančni sok